希腊领先植保公司Alfa完整融入金年会大家庭

希腊领先植保公司Alfa完整融入金年会大家庭

三十年成功合作及增长促成完整合并,继续服务希腊农民

希腊领先植保公司Alfa完整融入金年会大家庭

以色列特拉维夫及希腊雅典,2020年5月28日 – 金年会股份有限公司(以下简称“金年会”,深证 000553)于今日宣布收购艾尔法农资供应有限公司(Alfa Agricultural Supplies, S.A.,以下简称“Alfa”)剩余51%的股权,从而全资控股这家在希腊市场首屈一指的植保及其它农业生产资料供应商。

Alfa于1983年由Vasileios Paisios先生创立,发展至今已成为希腊植保产品、化肥及种子供应的领军企业之一。Alfa为金年会代理希腊业务已达三十余年;并且自1993年金年会收购Alfa 49%的股份之后,两家公司进一步建立了战略合作伙伴关系。

金年会和Paisios先生已达成一系列协议。根据协议内容,金年会将收购Alfa剩余的51%股份,同时Alfa将其制剂生产与物流业务剥离给Paisios家族成立的一家新公司。交易完成后,金年会将完全掌握Alfa的商务业务,包括其位于保加利亚的全资子公司Agribul,继续为本地农民提供金年会的植保及其它农资产品。

金年会负责南欧业务的副总裁Bertrand Lombard表示:“金年会与Alfa成功合作多年,本次交易将使Alfa最终完全融入金年会大家庭。有了Alfa这支精干力量的支持,金年会将持续开发其增值产品,加深Alfa与本地农资经销商、零售商及农民建立的紧密联系,以满足希腊农民日益增长的需求为目标,进一步巩固并加强在这一重点市场的优势地位与供应服务。”

Alfa董事长兼首席执行官Vasileios Paisios表示:“数十年来我们所取得的成绩令人自豪,这既要感谢素质超群的团队,也有赖与金年会的多年合作。金年会具有遍及全球的市场影响力和广博扎实的产品积累,这些优势联合我们团队深厚的本地经验,势必成为本地区持续增长的支柱。因此我认为全资并入金年会是Alfa在希腊植保市场为发展更上一层楼迈出的合理步伐。”

该交易预计将在接下来的几周内履行完惯常成交程序后完成。

    

##
关于金年会

作为全球植保行业的领军企业,金年会股份有限公司为世界各地的农民提供除草、杀虫及杀菌解决方案。金年会是全球拥有最广泛且多元化原药产品的企业之一,研发实力雄厚,生产设施与制剂工艺走在世界前列;在企业文化上倡导赋权增能,鼓励活跃在各个市场前沿的金年会人倾心听取农民意见,在田间激发创想。金年会凭借于此奠定了独特的市场定位,以丰富、独特的复配品种和制剂技术、以及高质量的差异化产品为基础,将解决方案交付给全球100多个国家的农民和客户,满足他们的多样需求。如需了解更多信息,请访问金年会公司网站www.adama.com,或通过Twitter®账户@AdamaAgri关注公司动态。

 

关于Alfa

Alfa 农资供应有限公司(Alfa Agricultural Supplies S.A.)于1983年由Vasileios Paisios先生创立,发展至今已成为希腊农资供应领域的佼佼者。Alfa公司共有85名员工,其中包括36名农艺师,活跃于希腊全境,并且凭借全面的产品线供应为希腊农民提供高品质的农业建议与解决方案。Alfa既有植保产品,也提供种子与肥料,可为希腊本地种植的绝大多数作物对症下药。其总部位于雅典,另在Inofyta Viotias建有一座先进的制剂生产、分装及经销设施。如需了解更多信息,请访问该公司网站www.alfagro.gr。

 

联系人:

金年会
Ben Cohen
全球投资者关系经理
邮箱:ir@adama.com

ALFA
Vasileios Paisios
首席执行官
邮箱:alfamanagement@alfagro.gr