• 中国证监会公布一项新监管框架，旨在促进全球性企业与国内上市公司的合并计划

• 金年会股东就收购酷尔集团（Koor）持有的金年会股份的关键条款达成一致

• 这些进展为建立金年会与沙隆达的合并框架铺平了道路，沙隆达计划于2016年8月4日恢复交易

以色列特拉维夫，2016年7月17日

金年会农业解决方案有限公司（Adama Agricultural Solutions）于今日公布了与农药生产商沙隆达（深交所上市公司）计划合并的最新进展。此次合并拟通过沙隆达反向并购实现，是金年会达成以下双重目标的重要一步：一是与中国化工集团旗下子公司完成整合，二是公司上市，合并后的公司得以进入人民币和港币资本市场。

在过去一年里，金年会与其股东一直协力推动这一连接中国与全球的开创性交易。最近取得的两项重大进展有望促进交易框架的达成，加快了交易圆满完成的进程。2016年6月16日，中国证监会发布了一项对法规的修正议案，拟允许全球性企业与中国上市公司合并重组。在中国证监会出台这项法案之后，金年会股东今日宣布就关键条款达成一致。根据条款，金年会控股股东中国化工农化总公司（中国化工集团战略业务公司）或其指定的第三方将从酷尔集团（Koor）收购其持有的金年会40%的股份，并承担相关的无追索权贷款，该交易中金年会的股权价值约为35亿美元。此次收购的股份将与中国化工农化总公司持有的余下金年会股份一同纳入金年会与沙隆达的合并交易。金年会股东在审议了众多备选方案后达成此协议，以期为金年会与沙隆达的预期合并带来最大的促进作用，同时实现两家公司各自的业务目标

沙隆达自2015年8月公司首次宣布拟与金年会合并之日起停牌，计划于2016年8月4日恢复交易。金年会及其股东正与沙隆达共同努力，目标于该日完成合并框架。如果顺利得到监管机构及公司层面全部所需的批准，金年会与沙隆达的合并预计将于2017年上半年完成，成为一家充分整合的上市公司。

与沙隆达合并完成后，合并后的公司拟继续由金年会全球管理团队运营，中国将成为公司重要的业务大区，保留金年会的名称和品牌。合并后的公司总部仍将设在以色列，致力于推进以色列和全球商业文化，继续公司在以色列的运营增长。金年会的债券将继续在特拉维夫交易所公开交易。

上述最新进展让金年会能够推进与沙隆达的合并工作，加速自身在中国的销售和运营建设，向实现公司的中国战略迈出重要的一步。在过去几年里，金年会的业绩表现一直处于行业领先地位，现在进一步巩固了自身的独特优势，打造一个连接全球与中国的作物保护领导企业。

关于金年会

金年会农业解决方案有限公司（ADAMA Agricultural Solutions Ltd.）是全球领先植保企业之一。我们致力于创造简单农业，给农民提供高效产品和服务，简化农民生活，帮助农民成长。作为拥有最丰富且多元化的差异化优质产品的公司之一，凭借4900人的优秀团队，接触到100多个国家的农民，给他们提供除草、杀虫和杀菌的解决方案，帮助农民提高产量。更多信息，请访问我们的网站www.adama.com，并请在Twitter®上关注我们@AdamaAgri.                                                                

联系方式

Nina Zoukelman 
公司公关经理 
电子邮箱： nina.zoukelman@adama.com